Международная юридическая фирма Dentons, колумбийская юридическая фирма Cardenas & Cardenas и мексиканская юридическая фирма López Velarde сегодня официально завершили процесс своего объединения, который длился с декабря 2015 года.

Сегодня Dentons располагает более чем 7300 юристами в 55 странах мира.

В результате объединения клиенты Cardenas & Cardenas и López Velarde получили уникальную возможность воспользоваться услугами крупнейшей команды профессионалов, имеющих опыт работы в 24 секторах и 40 областях практики, в любой точке земного шара.

Колумбийская фирма имеет более чем вековой опыт работы в латиноамериканском регионе и за его пределами. Ее команда насчитывает более 100 юристов. 95 процентов партнеров фирмы входят в рейтинги ведущих независимых справочных изданий. В 2015 году фирма была удостоена награды Chambers and Partners за превосходное обслуживание клиентов.

Мексиканская фирма считается одной из лучших юридических фирм в стране и бесспорным лидером в Мексике по сопровождению энергетических и инфраструктурных проектов. Ее команда состоит из 35 юристов, оказывающих полный спектр услуг, в том числе в области корпоративного права, клиентам, ведущим бизнес в таких ключевых отраслях экономики, как автомобилестроение, энергетика, инфраструктура, промышленное производство, природные ресурсы, технологии и т.п.

Фирмы имели опыт сотрудничества по проектам клиентов Dentons в Латинской Америке и колумбийских и мексиканских клиентов по всему миру до своего объединения.

Бренд

Принимая во внимание известность брендов Cardenas & Cardenas и López Velarde на соответствующих рынках, фирма будет известна как Dentons Cardenas & Cardenas в Колумбии и Dentons López Velarde в Мексике.

В Колумбии будет использоваться логотип, включающий бренды Cardenas & Cardenas и Dentons.

В Мексике будет использоваться логотип, включающий бренды López Velarde и Dentons.

Во всех остальных странах фирма называется «Dentons» на всех языках, кроме китайского. На китайском языке она именуется «大成».

O Dentons

Dentons – Группа лиц Dentons предоставляет полный спектр юридических услуг в более чем 80 странах. В Dentons работают 20 000 специалистов, включая 12 000 юристов, которые помогают клиентам в решении возникающих у них проблем и реализации возможностей по всему миру. В России в группу лиц Dentons входят АО «Дентонс Юроп» и ООО «Дентонс Юроп», которые сотрудничают с адвокатским бюро «Дентонс» на основании соглашения об оказании юридической помощи. www.dentons.com