Dentons, крупнейшая юридическая фирма в мире, сегодня объявила о том, что она планирует стать первой международной юридической фирмой, располагающей офисами в Центральной Америке, если предполагаемое объединение с костариканской фирмой Muñoz Global будет одобрено партнерами обеих фирм до конца текущего года.

Muñoz Global – юридическая фирма, созданная на базе офисов Arias & Muñoz в Коста-Рике и новых офисов в Панаме и Никарагуа.

Предполагаемое объединение последует за состоявшимся в этом году объединением Dentons с López Velarde в Мексике и Cárdenas & Cárdenas в Колумбии и станет очередным шагом Dentons на пути реализации ее стратегии по расширению своего присутствия в странах Латинской Америки и Карибского бассейна.

«Став первой международной юридической фирмой, располагающей офисами в Центральной Америке, мы сможем эффективнее работать над проектами наших клиентов, проявляющих заинтересованность в данном регионе», – заявил Джо Эндрю, глобальный председатель Dentons. «Мы стремимся предоставить клиентам возможность работать с юристами, которые имеют высокий авторитет на рынке и отлично знают местную экономику и правовую культуру. Юристы Muñoz Global как нельзя лучше соответствуют этой цели».

«После наших объединений в Мексике и Колумбии в текущем году объемы нашей работы над международными проектами с участием данного региона значительно выросли», – добавил Эллиот Портной, глобальный исполнительный директор Dentons.

Объединение Dentons и Muñoz Global позволит обеим фирмам укрепить свои позиции и расширить свои возможности в ключевых областях бизнеса и практики, включая:

Банковское право и финансирование: Muñoz Global и Dentons располагают сильными практиками в области банковского права и финансирования и имеют опыт совместного обслуживания ряда крупнейших банков в мире. Кроме того, каждая из фирм является консультантом ведущих местных и региональных финансовых организаций в соответствующих регионах.

Корпоративное право: В корпоративную практику обеих фирм входят специалисты по вопросам слияний и поглощений, совместных предприятий, private equity и прямых иностранных инвестиций. Muñoz Global гордится тем, что располагает одной лучших в Центральной Америке практик по сопровождению сделок, входит в рейтинг 1-го уровня (Band 1) юридического справочника Chambers в области корпоративного права/M&A и специализируется в таких областях, как банковское право и финансирование, недвижимость, производство, фармацевтика, медицина и биотехнологии.

Разрешение споров: Предполагаемая сделка объединит международную фирму, ведущую обширную практику в ключевых арбитражных центрах мира, таких как Лондон и Сингапур, с признанным в Центральной Америке лидером в области урегулирования споров. Издание Chambers недавно включило практику Muñoz Global в области урегулирования споров в рейтинг 1-го уровня (Band 1).

Фармацевтика, медицина и биотехнологии: Dentons и Muñoz Global имеют многочисленных общих клиентов в области фармацевтики, медицинского оборудования и здравоохранения. Объединение обеспечит таким клиентам преимущество в виде единого консультанта во всех местах, на которые распространяется практика новой фирмы.

Недвижимость: Клиенты обеих фирм получат несомненное преимущество от объединения одной из самых авторитетных в Центральной Америке практик в области недвижимости, входящей в рейтинг Chambers 1-го уровня (Band 1), с крупнейшей в мире практикой в области недвижимости, которой располагает Dentons.

Туризм и гостеприимство: В случае одобрения объединения будут объединены первоклассная практика Dentons в области гостиничного бизнеса и индустрии досуга с одной из ведущих в Центральной Америке групп практики в области туризма и гостеприимства для обслуживания одного из важнейших в регионе секторов бизнеса.

Транспорт и логистика: Обе фирмы предлагают клиентам государственного и частного секторов экономики консультирование по всем аспектам транспортных перевозок, финансирования транспортных перевозок и логистики. Многолетний опыт участия Muñoz Global в сопровождении финансируемых государством транспортных и инфраструктурных проектов станет дополнительным преимуществом работы фирмы в этой области. Практика Muñoz Global входит в рейтинг Chambers 1-го уровня (Band 1) в области сопровождения проектов.

Обе фирмы ожидают от своих партнеров одобрения предполагаемого объединения до конца 2016 года.

Больше информации об объединении представлено на сайте www.dentonscombination.com.

О Dentons

Dentons – крупнейшая в мире юридическая фирма, предоставляющая полный спектр юридических услуг. Dentons входит в число лидеров рейтинга ведущих юридических брендов мира, составленный Acritas, получила награду BTI Client Service 30 Award, а также – высокую оценку деловых и юридических изданий за инновации, включая создание Nextlaw Labs и Nextlaw Global Referral Network. Dentons предоставляет юридические услуги международным и российским корпорациям, банкам и другим финансовым институтам, фондам прямых инвестиций, стартапам, государственным предприятиям, частным лицам и некоммерческим организациям. www.dentons.com

О Muñoz Global

Muñoz Global располагает офисами в Коста-Рике, Панаме и Никарагуа и штатом из 75 талантливых юристов. Muñoz Global – бесспорный лидер в своем регионе по оказанию услуг в области корпоративного права клиентам различной отраслевой принадлежности. www.MunozGlobal.com